詞條糾錯
X

choisir

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈《法語助手》授權一個

choisir TEF/TCF常用專四常用詞

音標:[∫wazir] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 choisir 的動詞變位

v. t.
挑選, 選擇; 選取定, 決定:
choisir ses lectures 挑選取讀物
se choisir qch 為自己挑選某物
De deux maux il faut choisir le moindre. [諺]兩害相權取其輕。
Je l'ai choisi entre mille. 我從一千個中選出它。
Elle choisit le travail le plus pénible. 她挑選最繁重的工作。
On l'a choisi pour ce poste. 人們選中他擔任這個職務。
J'ai choisi la voie d l'intégration aux ouvriers et paysans. 我選擇了與工農相結合的道路。
Il faut choisir et former nos continuateurs au cours de luttes de messe prolongées.
要在長期的群眾斗爭中, 挑選取和培養接班人。
Je vous donne à choisir. 我讓你選擇。
Il a choisi de rester. 他決定留下來。
Vous avez choisi? 您準備好點菜了嗎?


常見用法
choisir un cadeau挑一件禮物
choisir une carrière選定一個職業
on ne choisit pas sa famille我們無法選擇自己的家庭
choisir de…決定……
elle a choisi de vivre à la campagne她決定到鄉下生活

聯想:
  • sélection   n.f. 選擇,挑選,選拔;選擇物,精選物;選集

名詞變化:
choix
形容詞變化:
choisi, choisie
近義詞:
adopter,  affecter,  retenir,  s'arrêter à,  se fixer sur,  sélectionner,  trier,  désigner,  élire,  nommer,  opter,  se décider,  décider,  prendre,  préférer,  s'orienter,  prononcer,  parti,  écrémer,  engager
反義詞:
être indécis,  hésiter,  ajourner,  attendre,  balancer,  se réserver,  temporiser,  refuser,  attendu,  destituer,  rejeter,  réserver,  s'abstenir,  réservé

De deux maux il faut choisir le moindre.

兩害相權取其輕。

Consultez le catalogue avant de choisir votre livre.

在選書前先查閱一下圖書館目錄。

Ils choisissent leurs cadeaux.

他們在選禮物。

Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .

真是幸運 , 這只小老鼠被選中成為演員。

Comment choisir un jouet pour un enfant de 3 à 6 ans?

如何給3至6歲的孩子選玩具?

Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.

既然你這么喜歡巧克力,那么你可以選巧克力味的馬卡龍。

D .Pourquoi avoir choisir la France ?

為什么選擇去法國 ?

Vacances en famille | unités de choisir!

適合家庭|單位機構選擇!

Qui peut me dire, comment puis-je choisir?

有誰能告訴我,我該如何選擇?

Elle choisit le travail le plus pénible.

她挑選最繁重的工作。

Je n'ai aucune préférence; vous choisissez vous-même.

我說不上哪一個較好, 您自己挑吧。

Approchez, regardez, choisissez ce qui vous pla?t.

過來看看,選擇您愛好的。

Une bonne description choisit les détails pertinents.

好的描寫總是選擇具有特征的細節。

Jésus choisit Marseille pour revenir sur terre.

耶穌選擇馬賽作為重返地球的地點。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在選擇中猶豫不定。

Pour les laver, choisissez un savon surgras.

洗腳時,選擇潤滑的肥皂。

Il m'a laissé la faculté de choisir .

他給了我選擇的權利。

Les experts estiment, à choisir la marque!

相信專家,選擇品牌!

Il faut choisir selon ses besoins différents.

應該根據不同需求進行選擇.

Section Rui choisir jusqu'à choisir correct!

選擇科睿達,選擇correct!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 choisir 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通《與時俱進漢法雙向翻譯詞典》,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

新歐洲戰法留學
全法最權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
幸运飞艇投注技巧图